v1.71:垃圾邮件过滤器学会了所有语言

FormFlow v1.71.0 于 2026-10-19 发布，带来两项主题相同的改动：不是用英文字母和数字书写的文本，过去在两个地方受到二等待遇，一个是垃圾邮件过滤器，一个是提交搜索。v1.71.0 版本在这两处都取消了这一限制。本文复述更新日志条目所说的内容，把它们与你已经在用的 FormFlow 部分联系起来，并列出这些条目没有声称的事项。

该版本改变了什么

v1.71.0 中有两条更新，均标记为改进。

• 垃圾邮件过滤器学会了所有语言。当你把提交标记为垃圾邮件或非垃圾邮件时，你的表单会用任何语言从中学习：阿拉伯语、俄语、希腊语、中文、日语、韩语、泰语等等，而不只是英语。用外形相似的字母替换来躲避过滤器的垃圾邮件，同样会被拦截。

• 搜索能找到用任何语言书写的提交。现在搜索你的提交，可以找到阿拉伯文、西里尔文、中文、日文、韩文、泰文以及其他任何文字中的词语，而不只是英文字母和数字。

两条更新都没有要求你更改表单、设置或习惯。它们描述的是在更多文字中现已生效的行为，而不是新增的控件。

过滤器如何学习，以及为什么标记很重要

在 FormFlow 的词汇中，把提交标记为垃圾邮件或非垃圾邮件就是一次更正：由人明确做出的判断，可在收件箱列表中或提交自己的页面上做出。更正是唯一被允许用来训练垃圾邮件模型的输入。

垃圾邮件模型是按表单划分的。每个表单为自己建立一幅垃圾邮件长什么样的图景，训练数据完全来自你在该表单上做出的更正。当模型有把握时，它的判断会以习得的垃圾邮件信号的形式呈现，多个信号合并成一条提交的垃圾邮件评分。对于该表单还没见过的词，模型会退回到团队先验，因此新表单从第一条提交起就能进行标记。

对 v1.71.0 这条更新的实际理解由此而来。收件箱以阿拉伯语、俄语或中文为主的表单，从自己的更正中获得的好处，与英语表单相同：你所标记的内容现在都会被学习，无论它用哪种文字书写。由于训练由人来驱动，过滤器的好坏取决于你给它的标记。从未做过任何更正的团队，在任何语言下都没有东西可学。

外形相似的字母

这条更新还说，用外形相似的字母替换来躲避过滤器的垃圾邮件会被拦截。这指的是一种常见手法：用另一种字母表中在屏幕上看起来一样的字符来写一个词。条目说明的是结果，而不是机制，也没有列出涵盖的替换清单。请把它理解为针对这种手法的真实改进，而不是对一切伪装的保证。

任何文字下的搜索

提交搜索是另一半。现在搜索你的提交，可以找到阿拉伯文、西里尔文、中文、日文、韩文、泰文以及其他任何文字中的词语。在这个版本之前，条目自己的措辞已经把限制说得很清楚：搜索只覆盖英文字母和数字。如果你用不止一种语言收集线索，现在一个搜索框就能覆盖所有这些语言。

条目说的是搜索能找到词语。它没有描述排序、模糊匹配、拼写变体，也没有说明用一种文字写的查询对另一种文字的文本会如何表现，所以不要假定其中任何一项。

它直白的地方

这些条目很简短，能如实说出的内容同样有限。具体来说：

• 没有准确率数字。条目没有说明一个表单需要多少次更正，习得的信号才会变得有把握，无论哪种语言。

• 语言列表并不详尽。“等等”和“其他任何文字”是条目自己的用词；列出的文字只是示例。

• 过滤器仍然依赖你。它从你的标记中学习。它不会针对你的语言预先训练好再交给你，更正仍然是唯一的训练输入。

• 本文没有说明你在 v1.71.0 之前做过的标记会怎样，也没有说明更早的提交是否会被重新评分。条目没有说。

这并不决定什么

v1.71.0 并不改变由谁来决定什么是垃圾邮件。习得的判断只是汇入垃圾邮件评分的一个信号，你的更正仍然是事实的来源。它没有新增任何设置，也不改变提交的计数或投递方式。v1.71 系列后续的补丁版本是独立的版本，有各自的更新日志条目；本文只涵盖 v1.71.0。更新日志条目仍然是该版本的正式记录。本文是对它的评述。